Unable to extend volume in Hyper-V? Fix grayed-out Extend Volume, VHDX sizing, checkpoints, partition layout, and disk issues ...
You may view your hard drive in Disk Management and see unallocated space. The space will be on the hard drive, but Windows cannot use it. It is like having a spare room in your house but locked off.