At the beginning of Canada’s closely watched $40 billion submarine bidding process, Korea appeared to be somewhat behind Germany, but the tide has since shifted.